【FF14】JPonlyって効果あるの?

FF14 ワールド データセンター サーバー


560: 2021/04/01(木) 17:12:16.95 ID:RNhqK3HB0

外人いなかったらなって事多すぎてもうjponlyが外せない
JPonly書いてない募集には大抵外人混じってるほどマナは外人多くなった







565: 2021/04/01(木) 17:20:37.08 ID:Bsexg0AlF

manaの外人はJPONLY書いてようが日本語は話せますか?書いてようが入ってくる
J言語の中国人どもは特に
ロットで泣きたくなければ希望制も取り抜けもやめとけ
あいつらに善の心はない





566: 2021/04/01(木) 17:23:07.08 ID:NJAnub0sd

外人は希望品無視しても「日本語読めなかった」で無罪だからしゃーない




567: 2021/04/01(木) 17:25:00.14 ID:70J8Fz6t0

たまたま外国人の友達が来てて勝手に零式やってたってことにすればいけるかな?




569: 2021/04/01(木) 17:34:04.72 ID:RNhqK3HB0

入ってくる奴もいるかもしれないけどJPONLYで俺の場合は今のところ外人率0だから
書かないよりは書いた方がましだよ
それでも入ってきてて少しでも問題起こしたらBLする





570: 2021/04/01(木) 17:37:38.35 ID:1DrD26TBa

PT入った時に日本語で挨拶しないやつはキックすればいいんじゃね




584: 2021/04/01(木) 18:08:26.32 ID:YYXZGVzFp

>>570
あいつらは日本語の挨拶をコピーしてくるから無理。





571: 2021/04/01(木) 17:37:56.46 ID:gk6S1Des0

そもそもJPONLYじゃ意図が伝わってないらしいしな




572: 2021/04/01(木) 17:43:06.81 ID:rDWX+Z0zd

>>571
伝わってるけど揚げ足とって伝わりませ~んって言ってるようなもの





573: 2021/04/01(木) 17:45:59.68 ID:EZ/ZsPmaa

ここで見た問題ない人はマルではなくバツ押してくださいのレディチェがいいのでは
これくらいの日本語なら分かるのかな





590: 2021/04/01(木) 19:36:39.35 ID:RNhqK3HB0

>>573
その文章を理解できるくらいコミュニケーションとる努力してる外人なら問題ない





574: 2021/04/01(木) 17:48:19.84 ID:rDWX+Z0zd

集まった後に募集内容を改めて説明して
『問題ない場合は◯ではなくばつをおねがいします』とか聞けば完璧かもね





575: 2021/04/01(木) 17:50:25.84 ID:rDWX+Z0zd

罰や伐とか同音の漢字を使えば翻訳対策もできるね




576: 2021/04/01(木) 17:52:13.37 ID:71POTSRz0

それ本当に効果あんのか
詐欺るほどやる気のある奴なら募集主のセリフぐらい翻訳にぶち込むだろ





578: 2021/04/01(木) 17:54:39.42 ID:rDWX+Z0zd

全部平がな表記とかだと最近の翻訳は賢いから通っちゃうね
同音異義語や当て字を駆使するくらいかなあ
でもそうすると日本人の馬鹿も蹴ることになるかもね
問題ないか





579: 2021/04/01(木) 17:59:05.98 ID:XEdCN1JId

実際に◯押した奴がいてもおまえらはすぐにキックしない
間違って押しちゃったのかな?と必ず確認を入れるだろう
そんなことしてる間に翻訳され理解されて✕押されるのがオチ





582: 2021/04/01(木) 18:06:59.29 ID:rDWX+Z0zd

>>579
二度なんて与えないでいいだろう
そういう奴はマクロも見間違える





580: 2021/04/01(木) 18:00:26.16 ID:RHmiF+dc0

マクロも読めない人いるのに日本人でもそれ読めるかどうか怪しいんだよなあ・・・




583: 2021/04/01(木) 18:06:59.70 ID:Pt1Qrk4ia

「問題無ければバツ押して下さい、括弧内は無視してください(英文で"レディチェックするので○押して下さい")(中文で"レディチェックするので○押して下さい")」




585: 2021/04/01(木) 18:12:15.11 ID:rDWX+Z0zd

ロット詐欺でサポート動いた奴なかったっけ
心当たりある人いる?別ゲーかな





586: 2021/04/01(木) 18:16:31.19 ID:SglQOPF3d

ロット詐欺はログ辿れるし違反点重いから一発で注意行く
ただし日本人に限る





587: 2021/04/01(木) 18:54:23.93 ID:XEdCN1JId

取り抜けや希望制はユーザが勝手にやってるローカルルールだからなぁ
マスタールートで騙し取りしたならともかく
せいぜい言葉が通じない相手に注意が行くぐらいでとられたもんは戻らんだろ





588: 2021/04/01(木) 19:25:49.76 ID:4Z68iKWd0

>>587
極青龍 笛 取り逃げ で検索すると

昔、笛傭兵の募集で主催じゃないやつが取り逃げしたやつが問題になって
取り逃げしたやつは後から運営にマウント没収されてたで





引用元: https://egg.5ch.net/test/read.cgi/ffo/1617062657/







コメント

  1. 名無しのひかせん 投稿日:2021/04/02(金)12:21:38 ID:???

    まともな外国人ははじけるけど
    頭のおかしい外国人ははじけない
    つまり逆効果
  2. 名無しのひかせん 投稿日:2021/04/02(金)13:30:39 ID:???

    曲解、文化の違い、言葉のニュアンスの齟齬によるものばかりであまり効果が無い
  3. 名無しのひかせん 投稿日:2021/04/02(金)14:19:33 ID:???

    ↱私は英語が話せません↲ が効果ある

コメントの投稿